Ode to a Lost Friendship Polish Style II

Click here for Part I The thing with broken kids and kids from broken homes, we always recognize each other. What we do with that information is one thing. But there really is an invisible bond, accessible via the subtlest of signals that brings us kids together. Perhaps Babette was broken, too, but that didn’t…

Ode to a Lost Friendship Polish Style I

He came to me fully grown as a seven-year-old boy about to turn eight, so that’s how I always saw him, as the boy who lived below us in my building and was a year and a month younger than me. There were three of us on our side of the building, so that there…

Unraveling the Mystery of the Polish Relatives: ciocia Basia

If I held off writing about her it’s (mainly) because she is the one I interacted with the least. She was my mother’s first sister (the third-born) and my mother hated her guts. My mementoes of her were admittedly vague. Apparently we’d first met when I was two and she joined forces with me and…

Unraveling the Mystery of the Polish Relatives: wujek Zbyszek part II

I realized that he was more typical of the average, well educated Polish male than atypical: acutely aware of his status and how it affected others in full knowledge of the fact that the woman they’d chosen to bear their children would count her blessings of having landed such a fine specimen of a man, keep her mouth firmly shut and do the best to raise and maintain a family unit lest the neighbors, church and assorted acquaintances, relatives and friends get a chance to list all her shortcomings (and by extension also those of her family), a feat that would happen anyway, regardless of how perfect she aimed to be.

My Intro to Poland

My relationship with Poland has led me to clearly distinguish between relatives and family. Relatives I’m connected to by blood (due to unfortunate events) whereas my family are the people I choose to have around me and who have chosen me in turn, people I love and am able to trust completely. People who will leave no stone unturned in lifting you up and display no hesitation when it comes to letting you know when you stepped out of line, and then support you all the way through. 

Moving from the Cross-cultural to the Intercultural – finding your identity through language(s)

The problem is that too often people tend to associate identity and belonging with language, and will label the speaker accordingly. For my part, I don’t want to be labeled as being part of a culture I either rejected early on or have absolutely no connection to by virtue of its changed geography. I also don’t want to come across as assigning more value to one culture than another

The (un)Glamorous Notion of the TCK / CCK Conundrum

The Personal Experience that Set the Initial Identity  I first came across the term TCK in college, when someone much older than me made me aware of the term. I devoured all the material available, only to realize that it ticked all the boxes. Caught between this culture and the next, check. Code switching on…